AFORISMA DIARIA [14-2-2007]

Loron Valentinu, Ba Ha’u, Loron Bain-bain

[Tuku 7:30 kalan. Iha eskritóriu foun. Foin muda mai iha ne’e ohin lorokraik tuku 3. Foun-foun ha’u muda hosi ha’u-nia kuartu 104, no ba hamutuk ho maluk tradutór/interpretu sira seluk, ho lideransa ha’u-nia Xefe, Vera Mixtro iha edifisiu K-4 Room 2-3 iha loron 25-1, se la sala.

Ha’u-nia ulun fatuk maka moras ne’e lakon hafoin tiha ha’u ho João da Silva ba han tiha soto ayam ida iha Tropical Bakery, restorante ne’ebé ladok hosi ha’u-nia eskritóriu. Ami ba han maisumenus tuku 6:40 hanesan ne’e. João han ‘nasi uduk’.

Ami dada lia kona-ba orasaun, kona-ba sasan oinoin tan.

Bainhira atu han dadaun, Odilia maka ohin tuur kaleur ona iha ne’eba hatete, “Wah, Hari Valentine begini, bareng sama pasangan ke…”.. Ha’u hatan, “ah, bagi saya, setiap hari pun hari istimewa..”.

*) Ba ha’u, hala’o orasaun ne’e maka bainhira ha’u hanoin kona-ba halo diak ba maluk sira.

*) Iha moris, ita sempre enfrenta “muda hosi fatin ida, ba fatin ida seluk”. Ita, dala ruma, la sinti kona-ba buat ne’e.

[Ha’u haree ema balu, tanba deit tuir moda atu selebra loron Valentino, husik sira-nia an mout iha ‘mood selebrasaun nian maka, dala barak, laiha substansia liu’….]

*) Diak liu ita uza tátika “zig-zag” bainhira hakat liu mota moris nian maka nia bee tun makaas, hodi nune’e ita sei la mout.

***

Esperiensia: Mestre Diak iha moris

[Ohin dadeer, tuku 8:45 molok atu tama eskritóriu, ha’u dada lia lalais oituan ho alin oan rua: Agostinho ho Atanasio maka oras ne’e servisu nu’udar durubasa hamutuk ho tropa Asutralianu sira. Atanasio dehan, “Maun ita presiza ‘pengalaman’ iha moris, se ita laiha ‘pengalaman’, ne’e susar”. Ha’u hatan katak, “ema dehan katak, esperiensia ne’e mestre diak liu hotu iha moris. Presiza ita halo balansu entre edukasaun tolu ne’e: formal, informal no non-formal.” Ha’u promete ba sira katak, ha’u sei hatama pontu konversa ne’e iha nota ‘blog’ ida ne’e. Atanasio mós oras ne’e, ha’u konvida lee ha’u-nia ‘blog’.

Iha loron hirak liu ba, ami nain tolu mós dala lia kona-ba panfletu ilegal ida ne’ebé oras ne’e sirkula hela iha Dili, ne’ebé buka atu estraga imajen Xanana nian. Iha konkluzaun konversa ne’e, ha’u hatete, “husik ba tempu maka to’o ikus fó sai, no tetu buat ne’ebé loos no sala.”

Ha’u haksolok haree labaraik klosan nain rua hanesan sira, ne’ebé enerjétiku hala’o servisu, buka vida, prepara loron aban maka sei to’o tan mai, ho nia mutin ho metan, ne’ebé seidauk hatene loos.

***
[Tasi Ibun Kampung Alor, ohin dadeer, tuku 6:55. Iha Fatu Ahi tutun, ita haree loron matan nabilan furak. Tasi atu maran. Hakmatek loos. Tasi been moos furak.]

*) We can’t keep on living a lie.. Kebohongan, bagaimanapun, suatu saat akan ketahuan..

[Meditasi Laut….]

*) Ita bele harii altar ida halo metin ba beibeik iha ita-nia fuan ho neon. Iha altar ne’e, ita sunu ahi oan lilin domin. Husu boot ahi oan ne’e leno fatin sorin-sorin, ne’ebé nakukun.

[Rona tasi nia lian!.. Rona tasi nia bisu-bisu.. Rona tasi nia halerik….]

[Tasi… Ha’u hanoin aisasik iha Manatuto, ne’ebé ema halimar bainhira ema ruma mate. “Ferik ida hahaek loron, hahaek kalan. Saida maka ne’e?”

[Bainhira meti maran, sei kiik iha Aiteas, Manatuto, ha’u hadeer sedu deit, ba kaer ikan oan no tasi kutun seluk. No ba kee barata. Dala ruma Bati ho Zinha maka gosta halai tuir ha’u. Barata mesak boboot. Lori ba uma, daan, halo modo hodi han ho sasoro….]

*) Keta haluha, [hanesan Timoroan] katak ita ne’e sai hosi hun ida deit.

[Bainhira tasi sa’e ona, ha’u mós hakail. Ikan ronkador no koku maka gosta han kail. Dala ida ha’u hakail bainhira tasi sa’e iha meti laran. Hetan ikan oinoin. Haksolok loos.]

[Tasi—iha kbiit tomak, fase nia ibun halo halo momoos.

Tasi—iis matak. Laloran baku ba ninin. Rai henek bokon.]

Tasi, hanesan ha’u hatete tiha ona fila-fila, halo ha’u la baruk atu akompaña nia ritmu, no rona ha’u-nia fuan hananu, “ what is the purpose of living in this Earth?”

[Ita-nia ain leut ita husik hela iha rai henek bokon nia leten. Laloran baku mai tasi ninin, hamoos tiha ita-nia ain leut sira ne’e. ]

***