Tuesday, November 27, 2007

AFORISMA DIARIA [27-11-2007]

[TT Akait oras ne'e. Foin mai hosi HT. Misaun KS NU nian ida oras ne'e vizita TL. Ekipa ne'e foin to'o ohin loromanas. Ha'u ho kolega sira hosi unidade tradusaun/interpretasaun nian sei okupadu loos iha semana ida ne'e nia laran.
Ha'u-nia saude fiziku no mental ladun diak iha fulan ida ne'e nia laran. Moras estomagu oras ne'e 'ataka' fali ona ha'u. Tinan-tinan ha'u hetan ataka ida ne'e, desde tinan 2005. Ha'u oin halai, atu muta hela deit. Buka hakarak toba maka barak... Tanba ida ne'e, ha'u-nia vontade atu hala'o servisu no buat seluk-seluk tan mos ladun iha. Ha'u tenta hasoru kondisaun ida ne'e ho kbiit tomak maka ha'u iha....]

*) Dalan moris ne'e nakonu ho "tun" ho "sa'e". Zig-zag mos barak. Presiza iha estamina forte hodi enfrenta realidade ida ne'e. (Ha'u hanoin fali ha'u-nia kolega Xina ida naran Herry ne'ebe dehan iha tinan 1990 katak, "hidup itu kejam").

Wednesday, November 21, 2007

AFORISMA DIARIA [21-11-2007]

[TT Akait. Semana rua loron rua ona maka ha'u la mai fali atualiza ha'u-nia blog ne'e. Ne'e tanba okupadu demais ho servisu, no preokupa loos ho dimensaun vida nian sira seluk....Ha'u, to'o ikus, lakon vontate atu hakerek..]

*) Saude ne'e nu'udar osan mean--tantu saude mental no fiziku; ita presiza kuidadu ho didiak. Karik la'e, ita maka sei sai leki, no to'o ikus ita basa reen toos mos, buat hotu liutiha ona.

*) Oinsa loos maka ita bele iha susesu hala'o buat boot, se karik buat kiik oan ida mos ita la konsege hala'o ho didiak?

*) Diplomasia tulun tebes ita iha ita-nia komunikasaun ho parte sira seluk iha moris ne'e. Dala ruma ita interpreta sala katak diplomasia ne'e hanesan loos ita ba "horon tuir ema-nia kidun" deit.

Monday, November 5, 2007

AFORISMA DIARIA [5-11-2007]

(TT Akait fali ona. Atualiza blog ne'e.. Almosu iha Restorante Erli.
Ha'u-nia vontade ladun iha.
Hahu fali servisu iha 1-11. Buat barak maka tenke traduz.

(Iha Apai nia aniversariu-halo tinan 1 , ne'ebe monu iha iha 31-10, laiha buat espesial ida hala'o ba nia. Lokraik ko'a dose keek iha Uma Fatuhada, no kalan ami nain tolu:ha'u, Amor ho Apai ba Mae iha Bekusi, hola bensaun no lori dose ba. Apai simu selendang oan ida hosi Mae.)

(Iha loron matebian, 2-11, ha'u, Apai no Amor ba tau aifunan iha rate Avo Luarentina iha dadeer tuku 9. Ema nakonu. Rai manas....)

(Iha Sabadu, 3-11 maka ami rame-rame ba tasi--Arreia Branca, selebra Apai nia tinan. Labarik sira hariis tasi, to'o baruk didiak. Ami toka muzika, nst..)

*) Ha'u bele subar segredu ba ema lubuk. Maibe, susar ba ha'u atu subar segredu ba Nai Maromak no ba ha'u-nia an rasik.